{"id":5091,"date":"2025-07-05T11:18:56","date_gmt":"2025-07-05T03:18:56","guid":{"rendered":"https:\/\/waltervalves.com\/?p=5091"},"modified":"2025-07-10T14:44:02","modified_gmt":"2025-07-10T06:44:02","slug":"what-are-instrumentation-valves","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/waltervalves.com\/es\/what-are-instrumentation-valves\/","title":{"rendered":"\u00bfQu\u00e9 son las v\u00e1lvulas de instrumentaci\u00f3n?"},"content":{"rendered":"<p>En las industrias del petr\u00f3leo y el gas, qu\u00edmica y de generaci\u00f3n de energ\u00eda, las v\u00e1lvulas de instrumentaci\u00f3n son componentes cr\u00edticos de los sistemas de medici\u00f3n de fluidos y gases, ya que garantizan un control, aislamiento y regulaci\u00f3n precisos de los medios en entornos de alta precisi\u00f3n. A diferencia de las v\u00e1lvulas de proceso dise\u00f1adas para el control de grandes caudales, las v\u00e1lvulas de instrumentaci\u00f3n est\u00e1n fabricadas para manejar caudales m\u00e1s peque\u00f1os con precisi\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/waltervalves.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Instrumentation-Valve.webp\" alt=\"Instrumentation-Valve\" class=\"wp-image-5097\" width=\"383\" height=\"260\" srcset=\"https:\/\/waltervalves.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Instrumentation-Valve.webp 639w, https:\/\/waltervalves.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Instrumentation-Valve-300x204.webp 300w, https:\/\/waltervalves.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Instrumentation-Valve-18x12.webp 18w\" sizes=\"auto, (max-width: 383px) 100vw, 383px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p><strong>Las v\u00e1lvulas de instrumentaci\u00f3n son v\u00e1lvulas compactas de alta precisi\u00f3n que se utilizan en sistemas en los que es esencial regular y medir con precisi\u00f3n el caudal. Se utilizan para controlar, aislar o supervisar el caudal dentro de las tuber\u00edas.<\/strong> <strong>conectadas a man\u00f3metros, transmisores y otros instrumentos. Dise\u00f1adas para soportar vibraciones y mantener la integridad de la junta bajo presiones fluctuantes, estas v\u00e1lvulas ofrecen un control fiable para caudales bajos y medios.<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" style=\"font-size:23px\">Tipos de v\u00e1lvulas de instrumentaci\u00f3n<\/h2>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/waltervalves.com\/es\/products-services\/instrumentation-valves\/\" data-type=\"URL\" data-id=\"https:\/\/waltervalves.com\/products-services\/instrumentation-valves\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">V\u00e1lvulas de instrumentaci\u00f3n<\/a> se presentan en diversas formas para responder a necesidades operativas espec\u00edficas. Los tipos m\u00e1s comunes son:<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/waltervalves.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Types-of-Instrumentation-Valves-1024x241.webp\" alt=\"Types-of-Instrumentation-Valves\" class=\"wp-image-5098\" width=\"748\" height=\"175\" srcset=\"https:\/\/waltervalves.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Types-of-Instrumentation-Valves-1024x241.webp 1024w, https:\/\/waltervalves.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Types-of-Instrumentation-Valves-300x71.webp 300w, https:\/\/waltervalves.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Types-of-Instrumentation-Valves-768x180.webp 768w, https:\/\/waltervalves.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Types-of-Instrumentation-Valves-18x4.webp 18w, https:\/\/waltervalves.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Types-of-Instrumentation-Valves.webp 1200w\" sizes=\"auto, (max-width: 748px) 100vw, 748px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading has-medium-font-size\">V\u00e1lvula de aguja<\/h3>\n\n\n\n<p>Las v\u00e1lvulas de aguja tienen un v\u00e1stago delgado y puntiagudo en forma de aguja que permite controlar con precisi\u00f3n el caudal de fluido. Son ideales para la regulaci\u00f3n fina y la estrangulaci\u00f3n.<br>- <em>Aplicaciones:<\/em> Sistemas de muestreo, medici\u00f3n precisa del caudal, man\u00f3metros.<br>- <em>Ventajas:<\/em> Control preciso, fugas m\u00ednimas, alta fiabilidad.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading has-medium-font-size\">V\u00e1lvula de bola<\/h3>\n\n\n\n<p>Las v\u00e1lvulas de bola tienen un cuerpo esf\u00e9rico con un orificio central. Al girar la v\u00e1lvula 90 grados, se abre o cierra r\u00e1pidamente el paso del caudal.<br>- <em>Aplicaciones:<\/em> Servicios de cierre, l\u00edneas de instrumentos, aislamiento r\u00e1pido.<br>- <em>Ventajas:<\/em> Funcionamiento r\u00e1pido, baja ca\u00edda de presi\u00f3n, excelente estanqueidad.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading has-medium-font-size\">V\u00e1lvula de globo<\/h3>\n\n\n\n<p>Las v\u00e1lvulas de globo regulan el caudal de fluido mediante un disco que se desplaza perpendicularmente al asiento, adecuado para la estrangulaci\u00f3n y el funcionamiento frecuente.<br>- <em>Aplicaciones:<\/em> Control de caudal, sistemas de estrangulaci\u00f3n, aplicaciones de vapor.<br>- <em>Ventajas:<\/em> Estrangulaci\u00f3n precisa, larga vida \u00fatil, alta resistencia a la presi\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading has-medium-font-size\">V\u00e1lvula de retenci\u00f3n<\/h3>\n\n\n\n<p>Las v\u00e1lvulas antirretorno permiten que el fluido fluya en una sola direcci\u00f3n, impidiendo autom\u00e1ticamente el reflujo.<br>- <em>Aplicaciones:<\/em> Protecci\u00f3n de equipos sensibles, circuitos de instrumentaci\u00f3n, protecci\u00f3n de bombas.<br>- <em>Ventajas:<\/em> Funcionamiento automatizado, sin necesidad de intervenci\u00f3n manual, mayor seguridad.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" style=\"font-size:23px\">Aplicaciones comunes de las v\u00e1lvulas de instrumentaci\u00f3n<\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/waltervalves.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Common-Applications-of-Instrumentation-Valves-1.webp\" alt=\"Common-Applications-of-Instrumentation-Valves\" class=\"wp-image-5100\" width=\"379\" height=\"255\" srcset=\"https:\/\/waltervalves.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Common-Applications-of-Instrumentation-Valves-1.webp 800w, https:\/\/waltervalves.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Common-Applications-of-Instrumentation-Valves-1-300x202.webp 300w, https:\/\/waltervalves.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Common-Applications-of-Instrumentation-Valves-1-768x516.webp 768w, https:\/\/waltervalves.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Common-Applications-of-Instrumentation-Valves-1-18x12.webp 18w\" sizes=\"auto, (max-width: 379px) 100vw, 379px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Las v\u00e1lvulas de instrumentaci\u00f3n son componentes clave en procesos industriales de alta exigencia, sobre todo en aquellos que requieren un control preciso y garant\u00edas de seguridad. Las aplicaciones t\u00edpicas incluyen:<br>- Oleoductos y gasoductos<br>- Refiner\u00edas petroqu\u00edmicas<br>- Plantas de procesamiento farmac\u00e9utico<br>- Centrales el\u00e9ctricas (t\u00e9rmicas, hidroel\u00e9ctricas, nucleares)<br>- Fabricaci\u00f3n y distribuci\u00f3n de productos qu\u00edmicos<br>- Sistemas de muestreo y an\u00e1lisis de fluidos<br>- Sistemas de climatizaci\u00f3n y refrigeraci\u00f3n<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" style=\"font-size:23px\">Caracter\u00edsticas esenciales de las v\u00e1lvulas de instrumentaci\u00f3n<\/h2>\n\n\n\n<p>Al seleccionar v\u00e1lvulas de instrumentaci\u00f3n, deben evaluarse varias caracter\u00edsticas cr\u00edticas para garantizar un rendimiento \u00f3ptimo:<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table><thead><tr><td><strong>Caracter\u00edstica<\/strong><\/td><td><strong>Importancia<\/strong><\/td><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>Presi\u00f3n nominal<\/td><td>Debe soportar la presi\u00f3n de funcionamiento espec\u00edfica del sistema.<\/td><\/tr><tr><td>Temperatura nominal<\/td><td>Adecuado para temperaturas de funcionamiento de bajas a altas.<\/td><\/tr><tr><td>Compatibilidad de materiales<\/td><td>Garantiza la compatibilidad con los fluidos de proceso para evitar la corrosi\u00f3n y la contaminaci\u00f3n.<\/td><\/tr><tr><td>\u00cdndice de fugas<\/td><td>Las v\u00e1lvulas deben tener unas fugas m\u00ednimas para garantizar la seguridad y la eficacia.<\/td><\/tr><tr><td>Facilidad de mantenimiento<\/td><td>La sencillez de instalaci\u00f3n, funcionamiento y mantenimiento reduce considerablemente los tiempos de inactividad.<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" style=\"font-size:23px\">C\u00f3mo mejoran la seguridad y la eficacia las v\u00e1lvulas de instrumentaci\u00f3n<\/h2>\n\n\n\n<p>Elegir la v\u00e1lvula adecuada minimiza el tiempo de inactividad causado por fallos del sistema o por el mantenimiento rutinario. Espec\u00edficamente:<br>- <strong>Mayor seguridad:<\/strong> Las v\u00e1lvulas de instrumentaci\u00f3n evitan fugas y reflujos peligrosos, garantizando la seguridad del personal y el cumplimiento de la normativa medioambiental. Su sellado fiable reduce el riesgo de da\u00f1os en los equipos y lesiones en el lugar de trabajo.<br>- <strong>Mejora de la eficacia de los procesos:<\/strong> Las v\u00e1lvulas de aguja y de globo ofrecen un control preciso del caudal, lo que permite una gesti\u00f3n exacta de la din\u00e1mica de fluidos. Esto se traduce en una calidad constante del producto, menos residuos de material y menores costes operativos.<br>- <strong>Menores costes de mantenimiento:<\/strong> Las v\u00e1lvulas duraderas requieren un mantenimiento o sustituci\u00f3n menos frecuentes. El uso de v\u00e1lvulas de fabricantes reputados como Walter Valve mejora la fiabilidad de los equipos y minimiza los tiempos de inactividad imprevistos, lo que ayuda a las industrias a reducir los costes del ciclo de vida.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" style=\"font-size:23px\">Criterios de selecci\u00f3n de las v\u00e1lvulas de instrumentaci\u00f3n<\/h2>\n\n\n\n<p>Para elegir la v\u00e1lvula de instrumentaci\u00f3n adecuada hay que tener en cuenta varios factores:<br>- <strong>Tipo de fluido:<\/strong> Compatibilidad con gases, l\u00edquidos, sustancias corrosivas o medios abrasivos.<br>- <strong>Presi\u00f3n y temperatura:<\/strong> Los valores nominales de las v\u00e1lvulas deben cumplir o superar los requisitos de la aplicaci\u00f3n.<br>- <strong>Funcionamiento de la v\u00e1lvula:<\/strong> Frecuencia y tipo de funcionamiento (conmutaci\u00f3n, estrangulaci\u00f3n o aislamiento).<br>- <strong>Selecci\u00f3n de material:<\/strong> Acero inoxidable, lat\u00f3n o aleaciones adaptadas a las propiedades del fluido.<br>- <strong>Tama\u00f1o de la v\u00e1lvula y conexiones finales:<\/strong> Debe coincidir con los requisitos de la tuber\u00eda.<br>- <strong>Certificaciones y cumplimiento de normas:<\/strong> Garantizar la conformidad con normas industriales como ISO, ANSI, API y los c\u00f3digos de seguridad pertinentes.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" style=\"font-size:23px\">Normas y certificaciones de v\u00e1lvulas de instrumentaci\u00f3n<\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/waltervalves.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Selection-Criteria-for-Instrumentation-Valves.webp\" alt=\"Selection-Criteria-for-Instrumentation-Valves\" class=\"wp-image-5101\" width=\"404\" height=\"221\" srcset=\"https:\/\/waltervalves.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Selection-Criteria-for-Instrumentation-Valves.webp 709w, https:\/\/waltervalves.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Selection-Criteria-for-Instrumentation-Valves-300x164.webp 300w, https:\/\/waltervalves.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Selection-Criteria-for-Instrumentation-Valves-18x10.webp 18w\" sizes=\"auto, (max-width: 404px) 100vw, 404px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Las v\u00e1lvulas suelen cumplir:<br>- Normas de dise\u00f1o y materiales ANSI, ASME e ISO<br>- Pruebas: Hidrost\u00e1tica, neum\u00e1tica, estanqueidad del asiento (estanqueidad al gas)<br>Algunas v\u00e1lvulas de alta pureza se montan en salas blancas para aplicaciones farmac\u00e9uticas o de semiconductores.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" style=\"font-size:23px\">Factores a tener en cuenta al elegir v\u00e1lvulas de instrumentaci\u00f3n<\/h2>\n\n\n\n<p>Los principales criterios de selecci\u00f3n son los siguientes<br>- Presi\u00f3n y temperatura nominales<br>- Tipo de v\u00e1lvula (aguja, bola, etc.)<br>- Compatibilidad multimedia<br>- Conexiones finales: NPT, BSPT, racores de compresi\u00f3n<br>- Cv (coeficiente de caudal) para un dimensionamiento preciso<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" style=\"font-size:23px\">Mejores pr\u00e1cticas de instalaci\u00f3n y mantenimiento<\/h2>\n\n\n\n<p>Utilizar cinta PTFE o juntas met\u00e1licas en funci\u00f3n del medio y la presi\u00f3n. Evite el apriete excesivo. Compruebe siempre las especificaciones de par de apriete, especialmente en entornos con muchas vibraciones. La inspecci\u00f3n peri\u00f3dica y la sustituci\u00f3n del asiento pueden prolongar la vida \u00fatil de la v\u00e1lvula y evitar fugas.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" style=\"font-size:23px\">V\u00e1lvulas de instrumentaci\u00f3n frente a v\u00e1lvulas de proceso<\/h2>\n\n\n\n<p>Las v\u00e1lvulas de instrumentaci\u00f3n son m\u00e1s peque\u00f1as, ligeras y precisas. Las v\u00e1lvulas de proceso manejan vol\u00famenes mayores y est\u00e1n dise\u00f1adas para aislar m\u00e1s que para medir. Las v\u00e1lvulas de instrumentaci\u00f3n est\u00e1n optimizadas para la repetibilidad y la integridad de las fugas.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" style=\"font-size:23px\">Tendencias del mercado e innovaciones en el dise\u00f1o de v\u00e1lvulas<\/h2>\n\n\n\n<p>Entre las tendencias emergentes figuran:<br>- V\u00e1lvulas inteligentes con sensores integrados<br>- Colectores modulares ultracompactos<br>- Sistemas de envasado que cumplen las normas sobre emisiones fugitivas<br>- V\u00e1lvulas de estanquidad metal-metal para entornos extremos<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" style=\"font-size:23px\">Garant\u00eda de calidad y fiabilidad en la fabricaci\u00f3n de v\u00e1lvulas<\/h2>\n\n\n\n<p>El mecanizado de precisi\u00f3n, las pruebas de presi\u00f3n 100% y la trazabilidad de materiales (MTR) son esenciales. Los fabricantes fiables siguen estrictos procedimientos ISO y mantienen la documentaci\u00f3n de auditor\u00eda de calidad y conformidad.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" style=\"font-size:23px\">Por qu\u00e9 Walter Valve destaca en el mercado de v\u00e1lvulas de instrumentaci\u00f3n<\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/waltervalves.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Walter-Valves.webp\" alt=\"Walter-Valves\" class=\"wp-image-5102\" width=\"392\" height=\"241\" srcset=\"https:\/\/waltervalves.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Walter-Valves.webp 750w, https:\/\/waltervalves.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Walter-Valves-300x185.webp 300w, https:\/\/waltervalves.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Walter-Valves-18x12.webp 18w\" sizes=\"auto, (max-width: 392px) 100vw, 392px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/waltervalves.com\/es\/company\/about-us\/\" data-type=\"URL\" data-id=\"https:\/\/waltervalves.com\/company\/about-us\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">V\u00e1lvula Walter<\/a> aporta d\u00e9cadas de experiencia en la industria nacional china de v\u00e1lvulas de instrumentaci\u00f3n, ofreciendo:<br>- Soluciones completas de v\u00e1lvulas de instrumentaci\u00f3n<br>- Precios B2B competitivos, grandes existencias y plazos de entrega r\u00e1pidos<br>- Fiabilidad probada en los mercados energ\u00e9tico, petroqu\u00edmico y OEM<br>- Calidad avalada por la pertenencia a asociaciones del sector y el patrimonio t\u00e9cnico<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" style=\"font-size:23px\">Ejemplo: Especificaciones de la v\u00e1lvula de bola Walter Valve Instrumentation<\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table><thead><tr><td><strong>Especificaci\u00f3n<\/strong><\/td><td><strong>Detalles<\/strong><\/td><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>Tipo de v\u00e1lvula<\/td><td>V\u00e1lvula de bola bidireccional<\/td><\/tr><tr><td>Material<\/td><td>Acero inoxidable (304, 316)<\/td><\/tr><tr><td>Presi\u00f3n nominal<\/td><td>Hasta 6000 psi<\/td><\/tr><tr><td>Temperatura<\/td><td>-40\u00b0C a 250\u00b0C<\/td><\/tr><tr><td>Tipos de conexi\u00f3n<\/td><td>Rosca, brida, compresi\u00f3n<\/td><\/tr><tr><td>(Nota: Las especificaciones son s\u00f3lo de referencia; los detalles espec\u00edficos pueden variar en funci\u00f3n de los requisitos del cliente).<\/td><td><\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" style=\"font-size:23px\">Conclusi\u00f3n<\/h2>\n\n\n\n<p>Las v\u00e1lvulas de instrumentaci\u00f3n son componentes indispensables en los modernos sistemas industriales de control de fluidos de precisi\u00f3n. Elegir el tipo de v\u00e1lvula, el material y el fabricante adecuados garantiza el rendimiento, la seguridad y la eficiencia operativa de la v\u00e1lvula a largo plazo. Para los compradores B2B, asociarse con un proveedor fiable y t\u00e9cnicamente competente como Walter Valve ofrece ventajas significativas en calidad, coste y asistencia.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>En las industrias del petr\u00f3leo y el gas, qu\u00edmica y de generaci\u00f3n de energ\u00eda, las v\u00e1lvulas de instrumentaci\u00f3n son componentes cr\u00edticos de los sistemas de medici\u00f3n de fluidos y gases, ya que garantizan un control, aislamiento y regulaci\u00f3n precisos de los medios en entornos de alta precisi\u00f3n. A diferencia de las v\u00e1lvulas de proceso dise\u00f1adas para el control de grandes caudales, las v\u00e1lvulas de instrumentaci\u00f3n est\u00e1n fabricadas para manejar caudales m\u00e1s peque\u00f1os con precisi\u00f3n. Las v\u00e1lvulas de instrumentaci\u00f3n son compactas, [...]<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":5097,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_seopress_robots_primary_cat":"none","_seopress_titles_title":"What are instrumentation valves?-WALTER VALVES","_seopress_titles_desc":"Learn about instrumentation valve types, benefits, and selection tips from Walter Valve, your trusted manufacturer.","_seopress_robots_index":"","footnotes":""},"categories":[34],"tags":[],"class_list":["post-5091","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-instrumentation"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/waltervalves.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5091","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/waltervalves.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/waltervalves.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/waltervalves.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/waltervalves.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5091"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/waltervalves.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5091\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5135,"href":"https:\/\/waltervalves.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5091\/revisions\/5135"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/waltervalves.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5097"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/waltervalves.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5091"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/waltervalves.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5091"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/waltervalves.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5091"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}